Loading...
HomeMy WebLinkAboutResolution 2001-063 canvass of the may 15, 2001 election ~ , RESOLUTION NO. 2001-63 A RESOLUTION OF THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF MARANA, PIMA GOUNTY, ARIZONA, DECLARING AND ADOPTING THE RESULTS OF THE GENERAL ELECTION HELD ON MAY 15, 2001. WHEREAS, the Town of Mazana, Pima County, Arizona, did hold a general election on the 15`~ day of May, 2001, for the akernative expenditure limitation (Home Rule Option); and WHEREAS, the election retums have been presented to and have been canvassed by the Town Council. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Mayor and Council of the Town of Mazana, Pima County, Arizona, as follows: SECTION 1: That the total number of ballots cast at said primazy election, as shown by the poll lists, was 325. SECTION 2: That the number of ballots to be verified was 0, and that votes found to be ineligible were 0. SECTION 3: That the votes cast for the alternative expenditure limitation (Home Rule Option) were as follows: Yes No 266 59 SECTION 4: That it is hereby found, detemuned and deciared of record, that the total number of valid votes cast caused the alternative expenditure limitation (Home Rule Option) to be passed. SECTION 5: This resolution shall be in full force and effect immediately upon its adoption. , ` PASSED AND ADOPTED BY the Mayor and Council of the Town of Mazana, Pima County, Arizona, this 25th day of May, 2001. o Bobby Sutton, 'r., Mayor ATTEST: elyn C. nt `~~~11111i/~~I own Clerk ``~~aOF ~ ~ APPROVED AS TO FORM: ~ : II IIU~,```~ aniel J. Hochuli As Town Attorney and not personally . y ~p4 ~ ~ ~ O~ W _ R~IZO~~ I~~~~ C'OU1~1~~~ ~ i' i' C' ~ ~ ~ , ~ C ~ ~'~~'~~10~'' ~~.~~~~1~1~ ~ ~ ~ ~OJ~ ~ J f'IIvi~ COU1V'FI~ DI1lLSI0~ Of ~I.£CTFQ~IS 1 ~Q ~C CONC~i~~,SS S'E'. $'f~I ~I.~O~. , ~rucso~. ~z ~~~za1 r~i.. 74o-4~sQ FT.~G`FId1~S bIR1~it~CY~t::14IITC~I £T'T£~t. . . • - . ~ . ' ; . ~ ` .../4'.tr.r:~_ a3~ / '~.QRI~LO$ ' DIVISION OF ELECTIONS= 130 W. CONGRES$ STREET TUCSON, ARIZONA 85701 (520) 740-4260 FAX (520) 620-1414 MITCH ETTER Elections Manager Be Heard... VOTE! May 17, 2001 In accordance with Arizona Revised Statutes, Title16, I hereby certify the enclosed tabulation is a full, true and correct copy of the Returns of the Consolidated Elections held pursuant to Arizona Constitution and Arizona Revised Statutes Title 9 and 16 in and for The City of South Tucson Pima County, Arizona on May 15, 2001. This tabulation includes all early ballots and verified ballots cast at said election. Respectfully submitted, ~ i - GD,~ ~ Mitchel F. Etter. Manager, Election Division . . ~ ' N _ ~ ~ ~ O V r ~ ~ U h ~ ~ ~ Q Q Q ~ W O ~ ~ ~ O U O 'O ~D ~ a ~ ~ V 4. r - y r3 ~ y o a ~ _ ~ .o _T ~ ~c ~ ~ ~ ~4 c ~ ~ y ~ ~ o o ~ ~ o ~,y1 U ~ 4+ U V Y "~p C ~ ~ 0 ~ L ~ p ~ ~ W N ~ U U ~ ~ u ~ [y U ~ r ~ ~ ~ Q w. C ~ c3 ~ ~ rVi~ . w ~ T CI 4 O F~. ~ U O ,F ~ ~ ~ a . « O V1 = bV. 4 4 ~ ~ b~ ~ a ~ ~ 7 ~ ~ _ ~ ~ ~ ~ • ~ 4i o ^ ~ i ^ - ~ bD 0~0 ~ C. ~O ~ abi ~ y q ~ - ~ ~ ~ v] V~ P.C C ^ ~'d ~ C • ~v~ ^n m L. C ~ m y r' O 6„ ~ ~ > N ~ ~j 'O w 41 N N ~a - ~ E a~ a c F~ a y ~ U ~ Q ~ ~ ~ o ei o ~ ~ ra~ p~ ~ U ~ ~ ~ N ,D ~ Fi I ' .i~i y ~ 0 4 ~ c° 4" ry ~ ~ ~ p `o' y .Y ~ 3 .N DD =L f/~ U ~ ~ b L 'S'" ~ 4/ v, U ~ ~ ~ ~ w Y ¢ o ~3 a w o o > ~ .D ~ 0 ° ~ a'Oi ~ ~ ~ ~ U ~y ~ ~ ~ o t° ~ c ° ~ s Q ~ v o ~ c°~ a~i ~ ~ U ~ ~ ~ ~ L' ° a ~ 3 ~ A ~ A ~ A ~ ~ ~ C ~ U L1 Y'' J'"' C~..,O V 'C J U ~ ~ ~ T O V] ~ y^ U ~ cN0 O~ Q~ L. ~ ~ ~i c~ ~ o c ~ 3 c a~ d 7 O ~ ~y •a c~.i y"' G ~ V .N ~ O S~ CJ C" F~ ''7 y p r.+ ~,y ^ y td ~ .~C ~ o a~ ati~i c.~'i y 3 . ~ ~ y ~ ~ ~ ~ W ~ 7 v O,~.. ;7 ~ U O ~ ~ ~ :e y V `y.0 C ~ T c~ y C' ~ N ~ m '9j U y U t~0 'O •p ~ ~ ~~....pp < ~ ~ F#~~_ d ~ O 7~ O O V~" C: r~ P. O > y • i. ~ w ~ ~ L N I~n ~ ~ V G y T 'fl ~ G~ G~i U I-a CJ • 1~-~ L L a+ in ~ U y ~ N U ~ G/ .3.+ .7.+ h~.0 L" d C r.L.+ ~ r~... •w c0 ~a tV ? F m 3 = ~n e°o L u e~q ~ o ~ E" ~ F E-~ F.~ o 7 .C ~ r^~. .T. ~ .~1-~" .ti-~" .7~. •C L ~ y m y ~ ~ a F-~ F F 3 ~ a"i ~ C,. ~ Q ~ E E , E c~ C ~ . ~ ~I v a~ 3 ~ ~ N M ~ 3 ~ i ~ ~ ~ i? . . ` ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ^~o ~ o~ ~ ~ E i~, ~ v ~ ~ ~ ~ ~ ~ H I~ ~ h r ~ ~ ~ ~ ~ o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C~ U O ~ .r oo cu iw ~ ~ ~ w ~ b~y ~n ~n ~n V v rr ,~n rn rA ,,yy~~,, ~ V ~ ~ d N ~i...p ~ ~ ~ ~ l ~ ~ 9 .D p I 1 ~,y ~ y ~J v ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~j~, ~ c.~ ~ ~ eC ~ ~ ~ ~ .r C/~ '~i C~ ~ ~ ~ O ~ ~ ~ ~ ~"a.,, V ~ ~ ~ f~i ~ O ~ y,,,~ N d~0 ir Op J'~°~ ~ ~ V ~!j C".. y ~ ~ O ~ ~ ~ ~CC.I O ~ ~ ~ ~i ~ ~ ~ p ,S", ~ 'L'" ~ ~ 'r~"~ v O ~ ~ ~ + W ~ ~ ~ a ~ ~ ~ ~ ~ " O ~1 ~ ~ V ~ a ~ ~ ~ ~ y ~ e~n ao eu ~ ~ ~ ~ y ti y 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ s. ~o R. ~ ~ ~ ~ - ~ ~ a ~ ~ ~ ~ - ~ y ~ ~ ~ ~ ~ ~a ~ ~ o ~ • ~ L i~n L ~ I~1 ~ n~ '~1 N ~ ` ^ Li7 fd ~,,,~~~AAA C~ ~ R y ir ~ yA o~n c~p ~ ~ ~ ii V ~ ~ ~ V~ V] . ~ ~ ~ ~ y y y ~ ~ ~r, ~ U y 9 ~ ~ ~ ~ ~ F~1 ~C/~ ~ C ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~'i ,.U, ~ ^ ~ ~ ~ ~ ~a ~ ~i ~ ~ O ^C ~ i~•~ a o,~ ~ ~ w y~ ~ ~ ~ ~ o o ~ ~a a~ ~ v ~ ~ ~ ~ ~ ~ c~~ ~ N a~ ~ ~ ° C~ ~ ~ ~ ~ ` ~ ~ ' ~ ~ U ~ ~ a~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ `*y ° ~ o ~ ~ ~ ~ ~ o W a~ ¢ ~ ~ ~ a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ V U N y ~ ~ ~ ; a ~ ~ ~ ^ ' ~ ~ y ~ a~o ,L" ' vs ~n ~i ~ N y ~ ~ ~ C~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ ~ 9 • ~ ~ . ' VOTING AREA / DISTRITO ELECTORAL: ~ , ~ AL LO I " CONSOLIDATED ELECTIONS ELECCIONES FUSIONAR ¦ ~ PIMA COUNTY, STATE OF ARIZONA CONDADO DE PItv1A, ESTADO DE ARIZONA ¦ ¦ MAY 15, 2001 15 DE MAYO DE 2001 ¦ ¦ INSTRUCTIONS TO VOTERS: To vote lor me wnGidates, fill in Ihe oval to Ihe leri of the name of fhe wndidate. To vote for a perwn not on the ballot, write the candida~e's name in Ihe write~in space and fll in the oval to Ihe ~ ~ leR of Ihe write-m space. It you wish lo wte tor adoption of a proposition, liil in the oval to the IeX of NES'. It you wish to vote against Ne atloption of a pmpositioq 61I in the oval to me leR ol ¦ 'NO'. VOTE LIKE THIS: ~ ~ INSTRUCCIONES PARA VOTANTES: ¦ ~ Para votar por los wndidatos, Ilene et ovalo a la ¢quierda del nombre del wndidaro. Para votar por una persona que no aparece en la balota, escriba el nombre del candidato en el espacio de ¦ voWCion por escrito y Ilene el ovalo a W¢quierda del espacio. Si queria vour en pro de la atlopci6n tle alguna proposicidn, Ilene el ovalo a la izquierda del'SI'. Si queria voWr en confra de ia ~ adopcidn de alguna proposicion, Ilene el ovalo a la ¢quiertla tlei'NO'. VOTE ASI: • ¦ ~ TOW OF A/PUEBLO DE MARANA . ' EC~IAL~E~LEC~TIO~J / ELECCION ESPECIAL . ' ~ ~ ¦ • Loeal Altematlve Expendkure LimNation Proposal submhted by the Town Couneil ot the Town o( Marana, Ar¢ona • • FesolutionNO.2001•30 ¦ • OFFICIALTITLE ~ ¦ ~ A RESOLUTION PROPOSING AN (EXTENTION OF) LOCAL A! TERNATIVE EXPENDITURE LIMI ~ hTION (HOME RULE OPTION) POR TH'c TOYJN OF MARANA, ARIZONA. ~ DESCFIPTNETITLE ~ Pursuant to ihe Arizona State Constitutlon, ihis propoul establishes a local e~enditure IimRafion for fhe Town of Marana for Ne nezi four years. Annually, ihe Tovm Council will determine ~ ~ maximum expenditures lor ihe fiswl year afler at least one public hearing. This bwl expendiNre fimit replaces the S~ate imposed expendiNre iimit. SHALL THE FOLLOWING LOCAI ALTERNAflR? EXPENDITUp"t LIMITATION (HOM~ RULE ADOPTION) BE ADOPTE:i? ~ ~ ~ES' vote shall have Ne eMect of establishing a local e~endiNre fimitalion (Home Rule OptionJ for ihe Town of Marana ~ ¦ ¦ A'NO' wte shall have Ihe eMect of not allowing ihe Town of Marana to esWblish a local expend'Aure limitalion (Home Rule Optian) and to requiie expendiNres of Ihe Town to be limited by Ihe ~ ¦ State inposed e~cpenditure formule. i ¦ ~ • ~ ¦ Altemetlva de Ihnke Incel de los gastos Propuesta presentade poral Consejo Munfcipal del Pueblo de Marana, Ar¢one~ ~ • Resolucidn nGmero 2001J0 ~ • T~TULOOFICIAL ~ UNA RESOLUCION QUE PROPONE (EXTENDER) LA qLTERNATIVA DE UN LIMIT'e LOCAL DE :OS GA5T05 (OPCION DE GOBIERNO LOCAL) EN EL PUEBLO ~E MARANA ARIZONA. ¦ T(TULO DESCFIPTIVO ~ ~ De acuerdo con la Consmucion del Estado de Arizona, esta propuesta asablece un limi!e local de les ;=_stos en ?ueh!o de Mara.^.a du2.^,~w I:s prex:mes cuatro anos. CaCa ano Cespues de ~ ~ celebrar por lo menos una audiencia publir, el Consejo Municipai Oeterminara bs gastos macimos para ei ano financiero. Este limfte Iocai de los gaslos sustituye ai limite de los gastos impuesto por el Estatlo. ~ ~ ~SE ADOPTARA LA ALTERNATIVA DE UN LIMITE LOCAL D"c LOS GASTOS (ADOPTAR LA OPCION DE GOBIERNO LOCAL) OUE SE EXP! ICA A CONTINUACION? ~ ~ Un voto de "SP tendrd el efecto de establecer un limite bcal de Ics gastos (la opcidn tl= oobiemo local; en el Pueblo de Ma2na. ~ ~ Un voto de 'NO' tendra el efecto de no pertnitir ai Pueblo de Narana establecer un lim~e local de los ozstos (opcidn de gobiemo IocaQ, y exi~irA que ios gastos d=1 Puebio se limiten de acueNo con el cSlculo de gzstos impuesto por el Estado. ~ ~ ~ ~ ~ O YES/SI ~ ~ ~ ~ NO ~ i ~ i ' E ~M ~ ~ • ~ Ci ~ ~ ~ ~ FRONTCard?Rp[Pct ~ ~~c~~~~o~ .~U~~~~~~ ~ ~ Election Summary Report Datc:05/17/O1 pima consolidated 051501 Time:09:1823 Pa~e:l of 2 Summary For Jurisdiction Wide, All Races SOUTH TUCSON COUNCIL 5 Vote For: 3 Polling Eazly TBV Lates ?i Precincts Reporting 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1 100.00'Yo ; Ballots Cast/Reg. Voters (1616) 59 3 0 0 62 3.84% +i Total Votes 108 2 0- 0 110 177.42% ~ Times Blank Voted 1 1 0 0 2 3.23% ~ Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% ~ Number Of Under Votes 66 4 0 0 70 112.90~Yo DIAZ, PALTI, S. DEM 36 0 0 0 36 58.063'0 ; TADEO, PETB DEM 31 0 0 0 31 50.00% VII.LEGAS, SHIRLEY AN DEM 41 2 0 0 43 69.35% ' Write-in Votes 0 0 0 0 0 0.00'Yo ~ .s , . , . ~:w:.. ` . .u...~_._.~_.~....._____.,_a..~. _~~~......:,~.~...~__,a...~....:.~~._:- SOUTH TUCSON QUESTiONI 3 VoteFor: ] Polling Eady TBV Lates Precincts Repor[in~ 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1 100.00% Ballots Cast/Reg. Voters (1616) 59 3 0 0 62 3.84% ~ Total Votes 33 2 U U 35 56.45'90 ? Times Blank Vo[ed 26 1 0 0 27 43.55%a ~ Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% ' Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0.00'io YES 31 1 0 0 32 51.61'70 ; NO 2 1 0 0 3 4.84'90 ~ MARANA QUESTIONI ~ VoteFor:l Polling Eazly TBV Lates ~ Precincts Reporting 2/2 0/0 0/0 0/0 2/2 100.00~Yo Ballots CastlReg. Voters (6209) 306 19 0 0 325 5.239u Total Votes 306 19 0 0 325 100.00% Times Blank Voted 0 0 0 0 0 O.OO~Yo Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0.00'Yo YES 250 16 0 0 266 81.8590 NO 56 3 0 0 59 18.15~0 SAHUARITA COUNCII. VoteFor:2 Pollin~ Eazly TBV Lates Precincts Reporting 2/2 0/0 0/0 0/0 2/2 100.00% Ballots Cast/Reg. Voters (1954) 326 323 8 7 664 33.96~io Total Votes 624 613 15 14 1266 190.66% Times Blank Voted 0 0 0 0 0 0.00% Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% Number Of Under Votes 28 33 1 0 62 9.34% BUTLER, LOUIS 153 141 4 0 298 44.88'Yo FREELAND, ZACHERY 165 142 5 0 312 46.99°Yo KOVACS, ELEMER 137 154 4 7 302 45.48'70 „ VANCAMP, GORDON 166 175 2 7 350 52.71'Yo ' Write-in Votes 3 1 0 0 4 0.6090 _ _ _ . , , , Election Summary Report Date:05/17/01 pima consolidated 051501 Time:09:1823 Pa~e:2 of 2 Summary For Jurisdiction Wide, All Races TANQUE VERDE QUESTION] VoteFor:l Polling Early TBV Lates ~ Precincts Reporting 4/4 0/0 0/0 0/0 4/4 ] 00.00% : Ballots CasVReg. Vocers (7206) 2297 556 41 24 2918 40.49~?o i Total Votes 2297 556 41 24 2918 100.00% ; Times Blank Voted 0 0 0 0 0 0.00% Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00'~0 ~ Number Of Under Votet 0 0 0 0 0 0 00% % YES ] 394 312 29 20 1755 60.14% ; NO 903 244 12 4 1163 39.86% : ,y._.. ~ _ . . s: .y,.:s,~::r CONTINENTAL QUESTIONI VoteFor:1 Polling Early TBV Lates PrecinctsReporting ]0/]0 0/0 0/0 0/0 ]0/]0 100.00%;~ Batlots Cast/Re~. Voters (13724) 2110 862 1 2 2975 21.68% ` Total Votes 2109 862 1 2 2974 99.97% : Times Blank Voted I 0 0 0 1 0.03% : Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00%a ;i Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0 00% > YES 1331 492 1 2 1826 61.38% ' NO 778 370 0 0 1148 38.59% CORONA DE TUCSON FD QUESTIONI H W VoteFor:l Polling Early TBV Lates PrecinctsReporting 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1 100.00%'- Ballots Cast/Reg. Voters (699) 136 4 0 0 140 20.03% ~ Total Votes 136 4 0 0 140 100.00% ~ Times Blank Voted 0 0 0 0 0 0.00% ; Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00'Yo ' Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0 00% , YES 131 4 0 0 135 96.43% G NO 5 0 0 0 5 3.57% . ~ TOWN OF MARANA ' EARLY BALLOTS PROCESSED MAY 15, 2001 VOTING EARLY REJECTED AREAS BALLOTS COUNTED 10-01 7 0 10-02 12 0 TOTAL 19 ~ ' TOWN OF MARANA ' TO BE VERIFIED BALLOTS PROCESSED MAY 15, 2001 VOTING AREAS TBV BALLOTS TBV BALLOTS 'fBV BALLOTS RECEIVED VERIFIED AND UNVERIFIED AND COUNTED UNCOUNTED 10-01 ~ ~ ~ 10-02 ~ ~ ~ TOTAL ~ ~ ~ i O~I~1~ ~ ~ J ~'0~'~~~ . ~ Election Summary Report Date:05/17/01 pima consolidated 051501 Time:0920:04 Pa~e:l of 1 Summary For 10-01, All Races MARANA QUESTIONl Vote For. 1 Polling Early TBV Lates Precincts Reporting 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1 100.00'Yo ~ Ballots Cast/Reg. Voters (1724) 90 7 0 0 97 5.639o i Total Votes 90 7 0 0 97 100.005'0 ~ Times Blank Voted 0 0 0 0 0 0.00%a ~ Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% ~ Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0 00% a ~S SI 5 0 0 86 88.66% ; NO 9 2 0 0 11 1134% -..~....~..~~_~~~.~~.,a_~~___..._.__., ___.,::.._,__.J..u~~.~~...__..,...~..~.._...~_~.__....,:~.,:..<'- ? ~ ~ Election Summary Report Date:05/17/O] pima consolidated 051501 Time:09:20:05 Page:l of I Summary For 10-02, All Races MARANA QUESTION 1 ~ Vote For. I Polling Eazly TB V-- Lates Precincts Reporting 1/I 0/0 0/0 0/0 1/I ]00.00% 'i' Ballots Cast/Reg. Voters (4485) 216 12 0 0 228 5.08%'9 Total Votes 216 12 0 0 228 100.00% j Times Blank Voted 0 0 0 0 0 0.004'0 ~ Times Over Voted 0 0 0 0 0 0.00% y Number Of Under Votes 0 0 0 0 0 0 00% YES 169 11 0 0 180 78.95% 4 NO 47 1 0 0 48 21.05% ..,~__.~w~;.~_E~_.:~.., ._.~_~~.,va_.~.~v.:,~ __.:~.._..,_._._Y::.:_,__:~.,-...~:,.r~ _ I / ~ / O 0~~~ ~ C~ir~~.~~~ t. I Statement of Votes Cast Date:05/17/Ol pima consolidated 051501 Time:09:31:15 Page: ] of I NRN OUT MARANA QUESTIONI a ~ v y O ~ ~ ~ N y > yC O V O 0 U p ~ D n 7 ' C ~ 7 ~ 7 fd i `v 7 E u ° o rE °c E uNi O Junsdiction Wide . 10-01 1724 97 5.639o I724 97 97 0 0 0 86 ]0-02 4485 Z'_8 S.OS~ia 448~ 228 228 p ll 6209 325 5.?39 6209 325 325 p ~ ~ ~80 48 ~ 0 266 59 j _ _ t_ ~o~~ c~~ ~ c, ~_~~C~ S ~ U.~~D ~''0 ~ ~ ~ J JJ~ C~O~~~ ~D , ~~~~D ~~c~ ~ o ~~I~ J~~~ . : ~4' - 1 ~ TOWN OF MARANA R GENERAL ELECTION-MAY 15, 2001 OFFIC/AL POLLING PLACE L1ST VOTING AREA PRECINCTS POLLING PLACE 10-01 006/222/262 Town of Marana, Town Hall Council Chambers/Court Chambers 13251 N. Lon Adams Road Marana, AZ 85653 10-02 014/015/150/ Sunflower Village Center 223/225/263/ Fiesta Room 264/275/277/ 9401 N. Sunflower Park Drive 278/364/374/ Marana, AZ 85743 393/394/395/ 396 3/29/01 i Statement of Votes Cast Date:05/17/O1 pima consolidated 051501 Time:09:31:15 Page:l of 1 TURN OUT MARANA QUESTIONI b ~ o 0 ~ X y N C N ~ ~ ~ ~ a U ~ o U ~ O > ~ , y ~ N y y dC 4 ~ ~ O ~ C ^ W ~ R Jurisdiction Wide 10-O1 1724 97 5.63% 1724 97 97 0 0 0 86 11 10-02 4485 228 5.08% 4485 228 228 0 0 0 180 48 6209 325 5.23% 6209 325 325 0 0 0 266 59