HomeMy WebLinkAboutOrdinance 2011.29 Amending chapter 9-4 entitled of the town code relating to Massage Establishments F. ANN RODRIGUEZ, RECORDER
Recorded By: JCC IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
DEPUTY RECORDER ti °gI
SEQUENCE: 20113250229
305 NO. PAGES: 2
SMARA ORDIN 11/21/2011
TOWN OF MARANA Z
�
om OO"`' � 13:02
TOWN CLERK MAIL
11555 W CIVIC CENTER DR AMOUNT PAID: $8.00
MARANA AZ 85653
MARANA ORDINANCE NO. 2011.29
RELATING TO BUSINESS REGULATIONS; AMENDING THE MARANA TOWN CODE
CHAPTER 9 -4 ENTITLED "MASSAGE ESTABLISHMENTS "; MODIFYING SECTION 9-
14-9 RELATING TO LIGHTING REQUIREMENTS FOR MASSAGE ESTABLISHMENTS;
AND DECLARING AN EMERGENCY
WHEREAS the Town is authorized by A.R.S. § 32 -4258 to adopt and enforce regulations
affecting the establishments, locations and settings in which individuals, entities and businesses
engage in the practice of massage therapy; and
WHEREAS the Town Council finds that the regulations established by this ordinance are
necessary for the public health, safety and general welfare of the Town of Marana.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE
TOWN OF MARANA, as follows:
SECTION 1. Section 9 -4 -19 of the Marana Town Code is hereby revised as follows
with added text shown with double underlining and deletions shown with stfike etA *°° * :
9 -4 -19 Massage establishment special requirements
A massage establishment licensee shall comply with the following requirements
and no massage establishment license shall be issued unless inspection by a
town department or, where appropriate, a federal, state or county agency
indicates that the site of the establishment complies with each of the following
requirements:
[Paragraph A remains unchanged]
B. Lighting of ten feet Gandlec. meaS Fed at a height of 30 innhes a+
the appFoximate neater of the F09FA OF eRG10 ,.re, a minimum of one 40 watt
incandescent or equivalent bulb shall be provided and used. in each room or
enclosure where services are performed on patrons.
[Paragraphs C through J remain unchanged]
SECTION 2. The various town officers and employees are authorized and directed to
perform all acts necessary or desirable to give effect to this ordinance.
SECTION 3. All ordinances, resolutions, or motions and parts of ordinances, resolutions,
or motions of the Council in conflict with the provisions of this ordinance are hereby repealed,
effective as of the effective date of this ordinance.
Marana Ordinance 2011.29 - 1 - 100028481.DOC /}
SECTION 4. If an section, subsection, sentence, clause, phrase or portion of this
Y p p
ordinance is for any reason held to be invalid or unconstitutional by the decision of any court of
competent jurisdiction, the decision shall not affect the validity of the remaining portions of this
ordinance.
SECTION 5. Since it is necessary for the preservation of the peace, health and safety of
the Town of Marana that this ordinance become immediately effective, an emergency is hereby
declared to exist, and this ordinance shall be effective immediately upon its passage and
adoption.
PASSED AND ADOPTED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF
MARANA, ARIZONA, this 15 day of November, 2011.
Mayor E Ho ea
ATTEST:
``` ���0F11`t� ®e®
A ���.m si
R
�celyn F�CO�
. ronson, Town Clerk 2 , FL
APPROVED AS TO FORM:
G
FAnk Cassidy, Town" orney
V /
Marana Ordinance 2011.29 -2- {00028481.DOC /}
OFFICIAL RECORDS OF
'$ 75 PINAL COUNTY RECORDER
WHEN RECORDED, RETURN TO:
LAURA DEAN -LYTLE
TOWN OF MARANA
ATTN: TOWN CLERK DATE/TIME: 11/21/20111223
11555 W CIVIC CENTER DRIVE FEE: $12.00
MARANA, ARIZONA 85653 PAGES: 2
FEE NUMBER: 2011 - 094127
I VIII VIII IIII VIII VIII VIII VIII IIII VIII VIII IIII III
MARANA ORDINANCE NO. 2011.29
RELATING TO BUSINESS REGULATIONS; AMENDING THE MARANA TOWN CODE
CHAPTER 9 -4 ENTITLED "MASSAGE ESTABLISHMENTS "; MODIFYING SECTION 9-
14-9 RELATING TO LIGHTING REQUIREMENTS FOR MASSAGE ESTABLISHMENTS;
AND DECLARING AN EMERGENCY
WHEREAS the Town is authorized by A.R.S. § 32 -4258 to adopt and enforce regulations
affecting the establishments, locations and settings in which individuals, entities and businesses
engage in the practice of massage therapy; and
WHEREAS the Town Council finds that the regulations established by this ordinance are
necessary for the public health, safety and general welfare of the Town of Marana.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE
TOWN OF MARANA, as follows:
SECTION 1. Section 9 -4 -19 of the Marana Town Code is hereby revised as follows
with added text shown with double underlining and deletions shown with stfik° eu4 *
9 -4 -19 Massage establishment special requirements
A massage establishment licensee shall comply with the following requirements
and no massage establishment license shall be issued unless inspection by a
town department or, where appropriate, a federal, state or county agency
indicates that the site of the establishment complies with each of the following
requirements:
[Paragraph A remains unchanged]
B. Lighting i in of ten fOOt Gandles,
the annrwimate nonteF of the Mein Or en,.196u -, a minimum of one 40 watt
incandescent or equivalent bulb shall be provided and used. in each room or
enclosure where services are performed on patrons.
[Paragraphs C through J remain unchanged]
SECTION 2. The various town officers and employees are authorized and directed to
perform all acts necessary or desirable to give effect to this ordinance.
SECTION 3. All ordinances, resolutions, or motions and parts of ordinances, resolutions,
or motions of the Council in conflict with the provisions of this ordinance are hereby repealed,
effective as of the effective date of this ordinance.
Marana Ordinance 2011.29 - 1 - { 00028481.DOC /}
SECTION 4. If any section, subsection, sentence, clause, phrase or portion of this
ordinance is for any reason held to be invalid or unconstitutional by the decision of any court of
competent jurisdiction, the decision shall not affect the validity of the remaining portions of this
ordinance.
SECTION 5. Since it is necessary for the preservation of the peace, health and safety of
the Town of Marana that this ordinance become immediately effective, an emergency is hereby
declared to exist, and this ordinance shall be effective immediately upon its passage and
adoption.
PASSED AND ADOPTED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF
MARANA, ARIZONA, this 15 day of November, 2011.
r
Mayor Ed Honea
ATTEST:
'tlllll�j��
celyn ronson, Town Clerk .:l w
Q ♦T a
BEAL
i ��iuun►t��
VzO
APPROVED AS TO FORM:
� �iia ����•
/Pr ai lc Case' , Town A ey
a,
Marana Ordinance 2011.29 -2- 100028481.DOC /}