HomeMy WebLinkAboutOrdinance 2024.018 Amending Town Code Titel 11 (Offenses), Chapter 11-10 (Penalities) 20242640218
ORDIN
09/20/2024 10:08:31 AM Page: 1 of 2
Gabriella Caaares-Kelly Recorder
OFFICIAL�y ACM
OF PIMA COUNTY, AZ
®III!W G4J11 D A'111h'ITYMK It.MI IL'+IZL+AMICEWM0N f fi VAMM III
MARANA ORDINANCE NO. 2024.018
RELATING TO OFFENSES; AMENDING TOWN CODE TITLE 11 (OFFENSES),
CHAPTER 11-10 (PENALTIES); ADDING NEW SECTION 11-10-4 (VIOLATIONS OF
SECTION 11-5-4; CLASSIFICATION; ENFORCEMENT; CONTINUING VIOLATIONS)
TO DESIGNATE CONSTRUCTION NOISE VIOLATIONS AS CIVIL INFRACTIONS;
AND DESIGNATING AN EFFECTIVE DATE
BE IT ORDAINED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF
MARANA, as follows:
SECTION 1. Marana Town Code Title 11 (Offenses) Chapter 11-10 (Penalties) is
hereby amended to add new section 11-10-4 (Violations of section 11-5-4; classification;
enforcement; continuing violations) as follows:
11-10-4 Violations of section 11-5-4;classification;enforcement;continuing
violations
A. Whenever in section 11-5-4 any act is prohibited or declared to be unlawful,
or the doing of any act is required, or the failure to do any act is declared
to be unlawful,the violation of that provision is a civil infraction.
B. Violations of section 11-5-4 may be enforced in any manner provided for
by town ordinances and state laws.
C. Each day any violation continues shall constitute a separate offense.
SECTION 2.The various town officers and employees are authorized and directed
to perform all acts necessary or desirable to give effect to this ordinance.
SECTION 3. All ordinances, resolutions, or motions and parts of ordinances,
resolutions,or motions of the Council in conflict with the provisions of this ordinance are
hereby repealed, effective as of the effective date of this ordinance.
SECTION 4. If any section, subsection, sentence, clause, phrase or portion of this
ordinance is for any reason held to be invalid or unconstitutional by the decision of any
court of competent jurisdiction, the decision shall not affect the validity of the remaining
portions of this ordinance.
SECTION 5. This ordinance is effective on the 31st day after its adoption.
00092517.DOCX/1
Ordinance No.2024.018 - 1 -
PASSED AND ADOPTED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF MARANA,
ARIZONA, this 17th day of September, 2024.
Mayor Ed -lonea
ATTEST: APPROVED AS TO FORM:
Davi . Udall, Town Clerk Jane irall, Town At orney
MARANA AZ
ESTABLISHED 1977
00092517.DOCX/1
Ordinance No.2024 018 - 2 -